Soubory SRT jsou nejběžnějším typem souborů titulků. Jsou to prosté textové soubory, které obsahují informace o časech začátku a konce titulků a také samotný text titulku. Běžně se používají k přidávání titulků k obsahu videa, a to buď pro účely přístupnosti, nebo k zajištění překladu pro diváky, kteří nerozumějí jazyku videa.
Soubory SRT mají relativně malou velikost a lze je snadno stáhnout z internetu. Existuje řada webových stránek, kde mohou uživatelé najít soubory SRT pro nejrůznější videoobsah. Je důležité se ujistit, že soubor SRT odpovídá obsahu videa, protože některé webové stránky nabízejí více verzí stejného souboru SRT.
Po stažení souboru SRT je třeba jej extrahovat z komprimovaného formátu. Většina souborů SRT je komprimována do souborů ZIP nebo RAR a lze je extrahovat pomocí libovolného populárního softwaru pro kompresi souborů. Po rozbalení je soubor SRT připraven k použití.
Soubory SRT lze použít k přidání titulků do téměř všech typů přehrávačů médií. Potřebujete pouze přehrávač médií, který podporuje soubory SRT, například VLC, Windows Media Player nebo QuickTime. Chcete-li soubor SRT použít v přehrávači médií, jednoduše otevřete mediální soubor a poté otevřete soubor SRT. Titulky se ve videu zobrazí automaticky.
Někdy se soubor SRT nemusí při použití s přehrávačem médií zobrazit podle očekávání. Pokud k tomu dojde, je důležité se ujistit, že se soubor SRT nachází ve stejné složce jako mediální soubor a že se názvy obou souborů přesně shodují. Pokud problém přetrvává, může být nutné soubor SRT převést do jiného formátu titulků.
Pokud soubor SRT nefunguje s přehrávačem médií, může být nutné jej převést na jiný formát titulků. Existuje řada bezplatných online nástrojů, které lze použít k převodu souborů SRT do jiných formátů titulků, například SMI nebo SSA. Po převedení souboru SRT jej lze použít v přehrávači médií.
Soubory SRT lze také použít k přidání titulků na disky DVD. Soubor SRT je třeba převést do jiného formátu titulků, například VobSub, a poté vypálit na DVD pomocí softwaru pro tvorbu DVD. Po vypálení DVD se titulky zobrazí při každém přehrávání DVD.
Kromě použití v přehrávačích médií a na discích DVD lze soubory SRT použít také k přidávání titulků do online videoobsahu. Existuje řada webových stránek pro hosting videa, které podporují použití souborů SRT, například YouTube a Vimeo. Chcete-li přidat soubor SRT k videoobsahu, jednoduše nahrajte video na webovou stránku a poté nahrajte soubor SRT. Titulky se ve videu objeví automaticky.
Soubory SRT mají oproti jiným formátům titulků řadu výhod. Mají malou velikost, snadno se stahují a lze je použít téměř s jakýmkoli typem přehrávače médií nebo webu pro online hosting videa. Poskytují také dobrou kvalitu titulků, protože se jedná o prosté textové soubory, které lze snadno upravovat. Kromě toho je lze v případě potřeby převést do jiných formátů titulků.
Existuje několik možných důvodů, proč váš soubor SRT nefunguje:
1. Soubor může být poškozený. Zkuste soubor stáhnout znovu a zjistěte, zda se tím problém vyřeší.
2. Soubor nemusí být kompatibilní s vaším přehrávačem médií. Zkuste použít jiný přehrávač médií nebo soubor převést do jiného formátu.
3. V souboru možná chybí některé požadované informace. Zkontrolujte, zda soubor obsahuje všechny požadované informace, například název, jazyk a titulky.
4. Soubor může být ve špatném formátu. Aby soubory SRT fungovaly, musí být ve specifickém formátu. Ujistěte se, že je soubor ve správném formátu, a zkuste to znovu.
Chcete-li přehrát soubor SRT v systému Windows 10, musíte použít přehrávač médií, který podporuje formát SRT. Mezi oblíbené přehrávače médií, které podporují soubory SRT, patří VLC Media Player, Windows Media Player a Media Player Classic. Jakmile si stáhnete a nainstalujete jeden z těchto přehrávačů médií, můžete jednoduše dvakrát kliknout na soubor SRT a přehrát jej.
Existuje mnoho způsobů, jak převést SRT do MP4. Jedním ze způsobů je použití bezplatného online konvertoru. Dalším způsobem je použití placeného konvertoru.
Ano, soubor SRT můžete přehrát pomocí přehrávače médií, který tento formát podporuje. Chcete-li tak učinit, jednoduše otevřete soubor v přehrávači a spusťte přehrávání.
Existuje několik různých způsobů, jak převést soubor SRT na titulky. Jedním ze způsobů je použití online nástroje pro převod, například ConvertFiles. Dalším způsobem je použití softwarového programu, jako je Subtitle Edit.