Netflix, filmy a dokumenty zdarma na YouTube: tady je návod, jak je sledovat


Netflix zpřístupnil sledování filmů a dokumentů na své stránce YouTube zdarma. Tady je návod, jak je sledovat a přidat italské titulky

Učitelé se ptají, Netflix odpovídá. V posledních několika týdnech žádali učitelé a školy v Itálii společnost Netflix, aby studentům bezplatně zpřístupnila některé vzdělávací filmy a dokumenty, a tato platforma pro streamování videa reagovala velmi inovativním způsobem: na svůj kanál YouTube nahrála určitý obsah, který může každý sledovat, aniž by platil měsíční předplatné.

Netflix vždy umožňoval školám sledovat některé dokumentární filmy v hodinách. Vzhledem k uzavření škol to však není možné, a tak byla nalezena alternativa: nahrání části obsahu na stránku YouTube společnosti Netflix USA. Jedinou nevýhodou je, že filmy a dokumenty jsou v angličtině, ale titulky jsou k dispozici ve více než 10 jazycích včetně italštiny. Kromě sledování dokumentu vytvořil Netflix také výukové materiály, které si mohou učitelé stáhnout a sdílet je s žáky. Zde je návod, jak sledovat filmy a dokumenty Netflixu zdarma.

Netflix, filmy a dokumenty pro školy zdarma

Filmy jako "13. dodatek", úspěšné dokumenty jako "Naše planeta" a některé epizody "V kostce", to jsou některé z obsahů, které Netflix zdarma zpřístupnil učitelům a studentům na stránce Netflix USA na YouTube.

Co musíte udělat, abyste mohli se svými žáky sledovat filmy a dokumenty Netflixu zdarma? Je to velmi jednoduché, stačí přejít na stránku Netflix YouTube  a kliknout na sekci Videa. Otevře se nová stránka se seznamem všech dostupných filmů a dokumentů. Per ogni documentario o film è disponibile anche del materiale didattico da utilizzare per le lezioni a distanza. Ecco la lista dei contenuti Netflix gratuiti:

  • XII Emendamento (film)
  • Abstract: The Art of Design (prima stagione della serie)
  • Bebè: viaggio nel primo anno di vita (episodi selezionati della serie)
  • Chasing Coral (film)
  • In poche parole (episodi selezionati della serie)
  • Alla conquista del Congresso (film)
  • Il nostro pianeta (serie)
  • Il ciclo del progresso (cortometraggio)
  • Caschi bianchi (cortometraggio)
  • Zion (cortometraggio)
  • Babies (serie).

I contenuti sono in inglese, ma sono disponibili i sottotitoli in italiano. Pro jejich aktivaci stačí spustit přehrávání obsahu, kliknout na první ikonu v pravém dolním rohu s nápisem "Subtitles" a italské titulky se automaticky objeví.

Není známo, jak dlouho budou tituly na YouTube k dispozici zdarma, proto radíme, abyste je využili co nejdříve a nechali své žáky a dokonce i děti sledovat dokumenty.