Asistent Google nyní umožňuje automaticky překládat, co lidé říkají, a stává se tak jakýmsi simultánním překladatelem
V lednu 2019 oznámená nová funkce automatického překladu cizích jazyků konečně dorazila do téměř všech telefonů se systémem Android. Samozřejmě přes Google Translator, ale přímo v rámci Asistenta.
Po zavedení překladu v rámci Map Google tedy společnost Big G dělá velký krok, na který všichni čekali: funkci, díky které budete moci mluvit s cizinci, aniž byste znali jejich jazyk. Naše slova může chytrý telefon (nebo jiné zařízení s integrovaným asistentem Google) přeložit a vyslovit ve 44 různých jazycích a zároveň slova v jednom z těchto 44 jazyků přeloží a vysloví v italštině. Simultánní překlad je založen na cloudu: slovníky je možné stáhnout do našeho chytrého telefonu, ale simultánní překladač zatím není možné používat offline.
Jak funguje simultánní překladač Google
Ovládání simultánního překladače prostřednictvím asistenta Google je velmi jednoduché a přímočaré. Stačí říct větu typu "Ok Google, aktivuj překladač" a můžete začít. Pokud nemáte v chytrém telefonu nainstalovanou aplikaci Překladač Google, budete upozorněni, že si ji musíte nainstalovat. Jinak se aplikace spustí automaticky. Na nové obrazovce Překladače Google je nyní nová ikona: "Konverzace". Klepnutím na něj můžete začít mluvit ve svém jazyce a poté uslyšíte překlad z reproduktoru mobilního telefonu.
Automatický nebo ruční překladač
V dolní části obrazovky se zobrazí tři ikony: vlevo první jazyk, vpravo druhý jazyk a uprostřed "Automatický". To znamená, že si můžeme vybrat, zda chceme klepnout na jazyk, který má být přeložen, a pak mluvit po jednom, nebo necháme překladač, aby sám zjistil, kdo a v jakém jazyce mluví, a pak přeloží do druhého jazyka. Tato funkce je velmi pohodlná, ale funguje dobře, pokud se oba reproduktory nepřekrývají.
Překladač Google na dalších chytrých zařízeních
Tato nová funkce je k dispozici na všech reproduktorech Google Home, některých reproduktorech s integrovaným Asistentem Google a všech chytrých displejích. Na zařízeních bez dotykového displeje bude překlad samozřejmě probíhat pouze v automatickém režimu a nebudeme si moci zvolit, zda budeme mluvit po sobě.