Díky této nové aplikaci, která je k dispozici pro Smart TV s operačním systémem Android TV, Chromecast s Google TV a Apple TV boxy, je možné sledovat zahraniční seriály v původním jazyce nebo s italským dabingem zdarma.
Také v Itálii je trh se streamováním více než vyspělý, o čemž svědčí více než 4 miliony předplatitelů Netflixu a především příchod dalších a dalších platforem "FAST", což je zkratka pro "bezplatnou streamovanou televizi s podporou reklamy".
Jednou z těchto FAST televizí, která je dostupná i v Itálii, je Serially a jak už její název napovídá, její katalog se zaměřuje na televizní seriály. Přesněji řečeno, zahraniční seriály, které jsou v Itálii málo známé nebo vůbec ne, které je třeba teprve objevit a které jsou často v původním jazyce s italskými titulky. Pokud si už teď říkáte, proč byste se při všech těch seriálech s italským dabingem, které jsou k dispozici, měli dívat na seriál s titulky, pak se na chvíli zastavte a zamyslete se nad jedním konkrétním seriálem: Hra s chobotnicemi. Kdo by to byl řekl, že se korejský seriál s italskými titulky stane tahounem Netflixu i v Itálii? Přesto se tak stalo, a proto by vás mělo potěšit, že aplikace Serially je nyní k dispozici také pro chytré televizory s operačním systémem Android TV a zařízení Apple TV.
Serially pro Smart TV: kompatibilní modely
Aplikace Serially je již několik týdnů k dispozici pro chytré telefony s operačním systémem Android a iOS a nyní je k dispozici také pro všechny chytré televizory s operačním systémem Google (Android TV a Chromecast s Google TV) a krabičky Apple TV.
Televizory se systémem Android jsou v Itálii rozšířeny v milionech zařízení, přičemž mnoho (ale ne všechny) modelů pochází od největších světových značek: Philips, Sony, TCL, JVC, Hisense, Haier, Nokia, Panasonic, Sanyo, Thomson, Toshiba/Vestel, Umax a Xiaomi, abychom jmenovali jen ty nejznámější.
Na většině těchto chytrých televizorů je aplikace Serially již k dispozici, plně v italštině a použitelná ihned po instalaci z Obchodu Play.
Co je Serially
Rádi bychom však upozornili, že Serially vyžaduje registraci profilu (přihlásit se však můžete také pomocí účtu Google, Apple nebo Facebook).
Po vytvoření profilu je služba přístupná zdarma (v budoucnu však bude k dispozici i prémiový obsah), rozdělená do kategorií a se sekcí speciálně věnovanou obsahu dabovanému do italštiny.
Maximální dostupné rozlišení je Full HD 1080p a vyžaduje připojení o rychlosti alespoň 5,3 Mb/s, takže komprese je poměrně silná, ale nabízená kvalita je stále dobrá, vyšší než u kanálů Full HD vysílaných v pozemním digitálním vysílání v Mpeg-4.