Operace Nostalgie: Jak převést a poslouchat staré kazety


Máte cennou sbírku hudebních alb na audiokazetách? Nenechte čas zničit vaše mládí: zde jsou 3 aplikace, které vám zachrání vzpomínky.

V době aplikací pro streamování hudby se staré audiokazety zdají být vzdálenou vzpomínkou. Přesto se stále najdou tací, kteří si chtějí i nadále vychutnávat hřejivý zvuk dnes již zastaralých médií, oživit si staré vzpomínky nebo si jednoduše poslechnout zvukové stopy, které již nejsou k dispozici. Otázkou však zůstává: jak převést staré kazety?

Přestože kazety již dávno upadly v zapomnění, mnoho lidí si je doma stále uchovává, ať už z důvodu náklonnosti, nebo proto, že jsou strážci nezapomenutelných okamžiků. Bohužel časem ztrácejí kvalitu a mohou se zaseknout v přenosných zařízeních nebo kazetových přehrávačích, což znemožňuje další poslech nahrávek. Naštěstí je možné použít konvertory MP3, jako jsou Audacity, Ocenaudio a WavePad, které dokáží přenést obsah starých audiokazet do počítače (a jakéhokoli jiného zařízení schopného číst tento zvukový formát) bez dalšího rizika pro integritu média. K tomu potřebujete pouze kazetový přehrávač s audio výstupem ve formátu 3,5 mm mini-jack, kabel s konektorem mini-jack na obou koncích a počítač s audio vstupem. Jakmile jsou obě zařízení propojena, je téměř hotovo. Případně můžete použít speciální hardwarové převodníky MP3, které vám usnadní život a stojí jen několik desítek eur.

Převodník MP3: Audacity

Audacity je bezplatný multiplatformní software, který je k dispozici pro Windows, MacOS a Linux a který umožňuje zachytit příchozí zvuk a převést jej do formátu MP3. Po výběru správného zdroje zvuku v rozhraní (Windows DirectSound v operačním systému Microsoft a externí mikrofon v systému Mac) sdělte počítači, jaké zvuky má zachytit (čímž se vyhnete jakýmkoli systémovým upozorněním během nahrávání).

Po výběru správného nastavení stačí stisknout tlačítko Rec v softwaru a současně tlačítko Play na audiokazetovém přehrávači, abyste se vyhnuli mrtvému času na začátku souboru. V každém případě je můžete později vždy odstranit. Pokud je vše správně nastaveno, program převádí celou zvukovou stopu, dokud není nahrávání přerušeno kliknutím na tlačítko Stop, které bude za několik okamžiků připraveno k poslechu.


MP3 převodník: Ocenaudio

Ocenaudio je také bezplatný multiplatformní software, který je vynikající pro získávání zvuku z externího zdroje, například z kazet. Při zachování stejného typu připojení je možné několika kliknutími přenést do počítače (bez ohledu na nainstalovaný operační systém) všechny staré skladby nebo hlasové nahrávky přítomné na audiokazetách ve formátu mp3.

Pro výběr správného zvukového vstupu je třeba vstoupit do nastavení v nabídce Soubor a poté na kartu Zvuk. V položce Záznamové zařízení/Možnosti jednoduše vyberte správný zdroj podle připojení (v našem případě Výchozí zařízení). V nabídce Exportovat zvuk, která je rovněž k dispozici pod položkou nabídky Soubor, lze nastavit hodnoty pro soubor MP3 vytvořený při nahrávání. Pro dobrou kvalitu a střední velikost je vhodnou volbou datový tok 192 kb/s.

Po těchto krocích stačí kliknout na tlačítko Rec na panelu nástrojů v horní části a spustit přehrávání z kazetového přehrávače.


MP3 převodník: WavePad

Dalším výkonným nástrojem, který je rovněž zdarma pro osobní použití (pro komerční použití je třeba zakoupit licenci) a je k dispozici pro hlavní operační systémy, tedy Windows, macOS a Linux a také Android a iOS, je WavePad. Díky jednoduchému rozhraní se jedná o výkonný software, který toto a další funkce zvládá velmi dobře.

WavePad je také o výběru správného zdroje zvuku. To lze provést velmi rychle pomocí lišty v horní části rozhraní: vyberte položku Domů a klikněte na poslední ikonu Možnosti. Na zobrazené kartě přejděte na kartu Nahrávání, kde najdete všechna nastavení nahrávání.

V části Zařízení klikněte v rozevírací nabídce na položku Výchozí zvuk v; chcete-li změnit některé z nastavení této položky, přejděte na položku Vstup a vyberte možnost Windows Record Mix. Po dokončení se jednoduše kliknutím na Ok vrátíte na předchozí obrazovku.

Stejně jako u ostatních programů se nahrávání spustí tlačítkem Rec, které se nachází vlevo dole, zatímco pro zastavení záznamu zvuku stačí kliknout na Stop. Po dokončení můžete vše uložit výběrem možnosti Uložit na kartě Domů na horní liště, přičemž v okně pro uložení nezapomeňte vybrat možnost Uložit jako typ Mpeg Layer-3 (.mp3) a před posledním tlačítkem OK vyberte datový tok.

Hardwarový převodník MP3: nejjednodušší způsob

Alternativou k použití tohoto softwaru je použití speciálních hardwarových převodníků MP3, což není nic jiného než kazetové přehrávače s připojenou elektronikou, které provádějí převod automaticky a ukládají soubory MP3 přímo na paměťové zařízení USB. Stojí několik desítek eur a jsou velmi výhodné. Zde jsou některé z nich, které jsou k dispozici na Amazonu:

DIGITNOW! Wakkman MP3 Converter: 23,99 eur

Rybozen Cassette Player/MP3 Converter: 33,99 eur

LogiLink ua0281 Cassette Digitizer with USB port: 40,99 eur

Italiaonline představuje produkty a služby, které lze zakoupit online na Amazonu a/nebo jiných stránkách elektronického obchodu. V případě nákupu prostřednictvím jednoho z odkazů na stránce může Italiaonline obdržet provizi od společnosti Amazon nebo od jiných uvedených internetových obchodů. Ceny a dostupnost produktů nejsou aktualizovány v reálném čase a mohou se v průběhu času měnit: proto je vždy nutné ověřit dostupnost a cenu na Amazonu a/nebo jiných uvedených stránkách elektronického obchodu.

.