Soubory
Domovská stránka
> C
> Co Ode Mne?
Co ode mne?
Jedním z nich je to, zda psát výraz dohromady nebo zvlášť. Z námi nabízené kombinace je správná pouze jedna varianta, a to: ode mě. Výraz píšeme zvlášť, protože se jedná o samostatnou předložku „od“ a zájmeno „já“. Z důvodu lepší výslovnosti je k předložce „od“ přidáno „o“ (ode).
Kdy se píše mě a mně?
Tam, kde říkáte tobě, se píše mně. Tam, kde říkáte tebe, se píše mě.
| pád | jak se to píše |
|---|---|
| 2. (koho, čeho) | mě [tebe] (knižně mne) |
| 3. (komu, čemu) | mně [tobě] (mi) |
| 4. (koho, co) | mě [tebe] (knižně mne) |
| 5. (oslovení) | já [ty] |
Napsali byste spíše na rozdíl, anebo narozdíl? Je pravopisně v pořádku varianta dohromady, nebo zvlášť? V tomto případě se nejedná o spřežku, ale o klasické podstatné jméno, které je doplněno předložkou na. Spisovná je tedy v češtině pouze varianta na rozdíl.
A další otázka, co znamená francouzský sava?
aller: Ça va ? Máš se?, Jak to jde?, Jak se ti daří?
A další otázka, jak se řekne dobrý den španělsky? den: Dobrý den! ¡Buenos días!
Můžete se také zeptat, jak se řekne španělsky ahoj?
Základní výrazy
| Česky | Španělsky |
|---|---|
| Ahoj | hola |
| Dobrý den | buenos días |
| Dobrý večer | buenas tardes |
| Dobrou noc | buenas noches |
Pozdravy a představení – základ slušného vychování
- #1 Hallo – Dobrý den / Ahoj (neformální pozdrav, který se ale běžně využívá i např.
- #2 Hallo, wie geht's?
- #3 Guten Morgen – Dobré ráno.
- #4 Guten Tag – Dobrý den (formální základní pozdrav)
- #5 Guten Abend – Dobrý večer.
- #6 Gute Nacht – Dobrou noc.
Lidé se také ptají, jak se máte německy?
Wichtige Höflichkeitsfloskeln (užitečné fráze)
| Guten Morgen / Guten Tag / Guten Abend / Gute Nacht | Dobré ráno / odpoledne / dobrý večer / dobrou noc |
|---|---|
| Wie geht es Ihnen? - Gut. Und Ihnen? | Jak se máte? - Dobře. Co Vy? |
| Es freut mich. | Těší mě. |
| Vielen Dank. / Danke. | Děkuji. / Díky. |
| Nicht zu danken. | Rádo se stalo. |
Při cestě do země už totiž můžete zapomenout na obligátní „Guten Tag". Pokud je vám méně než 30 let a chcete pozdravit stejně mladého Rakušana jeho slovníkem, použijte „Hallo" nebo anglicky znějící „Hi" či neformální „Servus". To jsou výrazy, které teď v rakouské němčině letí.
Můžete se také zeptat, co kdyby jsme?
Pravopisně správné tvary slov kdybychom, kdybyste, kdybych či kdybys můžeme odvodit od odpovídajících tvarů podmiňovacího způsobu slovesa být. Nesprávné tvary kdyby jsme, kdybysme, kdyby jste, kdyby jsem či kdyby jsi raději nepoužívejte. Nejsou totiž spisovné.
